救恩的施行(Robert Raymond)

The Application of Salvation

誠之編譯自:

Dr. Robert L. Raymond, A New Systemic Theology of the Christian Faith, pp. 712

救恩完全是藉著基督的救贖工作而買來的。救恩的施行則發端於父神呼召在屬靈上已死的罪人,這個呼召在一般情形下是透過福音的宣講而發出的,使罪人與耶穌基督有團契相通。基督的靈,藉著這個呼召,也伴隨這個呼召,重生這個在屬靈上原是死了的罪人,使他能夠藉著信心悔改其罪,並領受基督、唯獨信靠基督以至於得救,並藉由這個行動與耶穌基督聯合。他信靠基督的那一刻,神就赦免他一切的罪孽,宣告他在祂眼中是義的(稱義),將他分別為聖,領養他進入神的家中,並且以內住在人心中、使人成為嗣子(領受兒子名分)的聖靈(Spirit of Adoption)為他印上印記,保守他直到得贖的日子。這個罪人,如今是一個基督徒了,就開始經歷一生逐漸成聖的過程,在整個過程中,他也靠著聖靈的能力,持守聖潔,而這整個過程和活動的目的與目標是他會得著榮耀,也就是在基督再臨時,在末世會進入到的狀態。到那時,他會被完全被轉化成神兒子的形象,這就是他至高的善(summum bonum),基督在那時也會在最高的意義上,「在許多弟兄中作長子」。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: