The Baptism of Jesus (Matthew 3:13-17)
講員:Connor Underseth
All Saints Presbyterian Church in Carlsbad, California
Resurrection Presbyterian Church
Feb. 22, 2026
“The Baptism of Jesus”
Sermon Text: Matthew 3:13-17a
誠之譯自:https://www.sermonaudio.com/sermons/222261950444045
請和我一起翻到馬太福音第三章。今天早上我們要看本章的結尾部分,也就是第13節到第17節。接下來,讓我們仔細聆聽上帝聖潔、默示的話語。馬太如此寫到:
13 當下,耶穌從加利利來到約旦河,見了約翰,要受他的洗。14 約翰想要攔住他,說:「我當受你的洗,你反倒上我這裏來嗎?」15 耶穌回答說:「你暫且許我,因為我們理當這樣盡諸般的義。」於是約翰許了他。16 耶穌受了洗,隨即從水裏上來。天忽然為他開了,他就看見上帝的靈彷彿鴿子降下,落在他身上。17 從天上有聲音說:「這是我的愛子,我所喜悅的。」
朋友們,這是主的話。所以我決定先簡單介紹一下我自己。我叫康納(Connor),住在聖地牙哥北郡。我正在卡爾斯巴德(Carlsbad)地區建立一間教會。我們教會的名字是眾聖徒長老教會(All Saints Presbyterian Church)。在此之前,我曾在拉梅薩(La Mesa)的新生命長老教會擔任助理牧師,後來又擔任副牧師。這是一間美洲長老會(PCA)的會眾,就在聖地牙哥州立大學對面。去年,差不多一年前,我們開始在週間進行查經班,之後我離開了之前的教會,從去年十月開始,我們每週日晚上在卡爾斯巴德聚會。我懇請你們為我們禱告。我們今晚聚會,最近也有一些訪客。我知道你們教會也正在植立新教會,或是曾經是,所以我也懇請你們為我們禱告。
如果您認識聖地牙哥北郡地區的任何人,請把他們介紹給我們。關於這方面的細節,我會在禮拜結束後再詳細說明。今天早上能和大家在一起,一起研讀上帝的話語,我感到非常高興。我們現在在馬太福音的哪個地方呢?身為客座講員,突然走進一個教會總是有點挑戰。你們不認識我,我也不認識你們。我要講一段經文,而且之後我們也不會再回到這段經文。所以,我先簡單介紹馬太福音的背景,好讓大家更能理解今天早上要講的這段經文。
在馬太福音第三章,耶穌公開傳道之前必須發生兩件事。第一件事是祂的洗禮,這也是我們今天早上要講的內容。第二件事是祂要受試探,也就是馬太福音第四章的內容。到目前為止,馬太福音已經涵蓋了各種各樣的主題,最終引出了我們現在所讀到的內容。馬太福音第一章記載了耶穌的家譜,從神學角度闡述了耶穌是應許的大衛子孫,而大衛又是亞伯拉罕的後裔。書中也講述了耶穌的童年經歷,以及祂如何降生。
我們看到祂離開家鄉,前往埃及,然後從埃及返回。這一章內容豐富,引人入勝。一位20世紀英國的聖經學者,名叫R.T. France的註釋家指出,在前四章中,馬太福音的真正目的是要向我們介紹彌賽亞。這正是我們在前幾章所看到的重點。我們甚至可以從耶穌的名字就看出這一點。耶穌,祂來到世上是為了拯救祂的子民脫離罪惡,即使在這些早期章節中,馬太福音也清楚地闡明了這一點。馬太福音敏銳地向我們展現了耶穌的目的和使命。
今天早上,我們來到了關於洗禮的經文。這段經文很短,只有五節,但我認為它內容非常豐富。光從這段經文中,我們就看到了福音書的一個重要主題:上帝的三一性。此外,我們也看到了耶穌後來為祂的子民設立的聖禮。這一切都在這段經文中逐漸成形。
總而言之,我們可以說,這段經文向我們揭示了基督教信仰中關於神論的一個要素。它讓我們對上帝的救贖有了更深刻的理解。然後,當我們思考洗禮這個聖禮時,我們可以從中汲取一些反思。
所有這些主題——我們對上帝三一本質的理解、福音中關於基督需要「盡諸般的義」(《新譯本》履行全部的義;《環聖》成全所有的義)的教導,以及我們在洗禮中所領受的聖禮——都是基督教信仰的核心信條。你我對上帝的信仰至關重要。我們如何理解耶穌為我們所成就的救贖至關重要。洗禮這個聖禮對我們基督徒的意義也至關重要。
正如我所說,這是一段內容豐富的經文。我們將在有限的時間內盡可能地講解它。為了更好地組織思路,我們將從三個面向著手。第一點是福音與義的關係;第二點是福音與洗禮的關係;第三點是福音與神論的關係。我們在這裏看到的是,在耶穌公開傳道之初——記住,這是在祂公開傳道之前——我們從耶穌受洗的記載中看到的,實際上,最終向我們顯明了成就我們救恩的上帝。那麼,讓我們回到第一點,福音與義的關係。
一、福音與義
第13節,我們從約翰與法利賽人和撒都該人的對話,轉到耶穌前往曠野的路上。這裏需要補充一點背景資訊。在第三章的前半部,就在這段經文之前,約翰正在與這兩個宗教團體——法利賽人和撒都該人——辯論。這是第三章的初始背景。
施洗約翰正在曠野傳道,這是他事工的一部分。許多人出來接受洗禮,他們聽見了他的宣告:「天國近了,你們應當悔改!」這就是約翰在曠野傳道的核心內容。現在,我們在第13節看到,耶穌從加利利前往約旦河,這是為了要接受約翰的洗禮。釋經家指出,這大約是70英里的路程,需要極大的毅力。孩子們,要記住,這是徒步,走路去的,不是坐車。
事情就這樣展開,我們看到施洗約翰和耶穌的對話。約翰對眼前發生的一切感到困惑。這就是我們在第14節看到的。約翰似乎在說:「耶穌啊,我不該給你施洗,你才該給我施洗。」這兩個重要人物之間似乎存在著這樣的混淆。約翰對眼前發生的一切感到有些困惑不解。
我們在第15節看到了耶穌對此的回應。第15節對馬太福音來說至關重要。這是迄今為止,我們第一次在經文中聽到耶穌的話。它出現在第三章。這是耶穌在馬太福音中第一次開口說話,祂說到:「你暫且許我,因為我們理當這樣,盡諸般的義。」正如在馬太福音的耶穌童年敘事中我所提到的,我們看見馬太透露了耶穌來是為了拯救祂的子民脫離罪惡。這就是鋪墊。
現在,我們看到耶穌開始採取這項行動。現在,當耶穌接受約翰的洗禮時,我們得以一窺這一切是如何實現的。我們之所以能看到這一點,是因為耶穌將要成全一切的義。在耶穌的洗禮中,約翰與他同在,並在基督成就天父旨的過程中扮演著重要的角色。
我認為,這個概念對我們來說至關重要。為了理解福音的信息,理解你我作為基督徒所信奉的盼望,為了理解耶穌在福音書中直至祂被釘十字架的記載中所做的事,為了理解這一切的意義,你我作為基督徒需要建立一套關於義的神學(a theology of righteousness)。最簡單的理解是,耶穌在這裏所指的義就是祂對上帝律法的順服。
耶穌在這裏所談到的,關於盡諸般的義的論述,將在馬太福音第五章中再次出現。它就在中間,或者說接近結尾的地方,我剛才講道的時候也提到了。在馬太福音第五章,耶穌在頒布了八福之後,談到了在上帝的國裏蒙福的意義,然後回答了「我為什麼來」這個問題,祂說:「莫想我來是要廢掉律法和先知,我來不是要廢掉,乃是要成全。」這又是一個預示,我們在第三章中發現了一些線索,並在第五章中得到了應驗。耶穌來不是要廢掉律法,而是要成全律法。
我們在第三章看到的,其實是對「義」的引言,而義正是福音信息的核心。這向我們啟示了什麼呢?我認為它啟示了兩件事。首先,你我都有罪的問題。其次,你我都有義的問題。罪的問題和義的問題可以追溯到伊甸園,它們構成了《舊約》敘事的核心,並指引我們走向耶穌基督——彌賽亞的位格和工作。
正是在伊甸園裏,上帝吩咐亞當不可吃分別善惡樹的果子。在創世記的開篇,我們看到上帝與亞當立約。亞當有能力行上帝所要求的義。然而,如果你了解這個故事,你會發現結局並不美好,不是嗎?我們知道亞當違背了律法,罪進入了世界,但上帝的標準始終不變。為了使人類與上帝建立救贖的關係,與上帝建立正面、積極的關係,需要什麼?
需要完全順服上帝的律法。亞當的失敗,引出了以色列的故事。他們從埃及的奴役中被拯救出來,來到西奈山,領受了上帝的律法,那麼,以色列人是如何回應的呢?你可以在出埃及記廿四章讀到。全體百姓異口同聲地說:「耶和華所吩咐的,我們都必遵行。」(譯按:參出廿四3、6)然後他們又做了什麼呢?在卅二章,他們鑄造了什麼?一頭金牛犢。亞當失敗了,以色列也失敗了。《舊約》充滿了同樣的模式。同樣,你我也會失敗。我們也面臨罪與義的雙重問題。你我若想與上帝建立關係,不但要脫離罪,更要擁有並擁有積極的義。
這就是為什麼如果我們想要認識福音,就必須明白關於「義」的神學。因為在福音中,從耶穌的口開始,我們必須明白,耶穌來是為了「盡諸般的義」。
朋友們,這是福音本身的一個基本要素。你我若想要在基督代表你所完成的工作之外得救,那麼,你該如何做呢?完全地、個人地且永遠地順服上帝的律法,而這是從一開始就注定失敗的工程。但好消息是,耶穌不只為罪人而死,
祂也為我們成就了上帝一切公義的要求。這就是我們所說的福音的雙重益處(double benefit of the gospel)。使徒保羅在哥林多後書五章21節也闡述了這一點。保羅說到:「神使那無罪的,替我們成為罪,好叫我們在基督裏成為什麼?成為神的義。」朋友們,你我從福音中看到的,正是耶穌使罪人稱義。
理解基督為我們所做的工作,對「義」的神學至關重要。在神學中,我們從基督那裏得到的,就是這雙重益處,我們稱之為稱義。我們的教理問答對此有很好的定義。這是《威斯敏斯特小要理問答》第33問答,我來讀。問題是:什麼是稱義?答案是:「稱義」是上帝白白恩典的行動,祂藉此赦免我們一切的罪孽,並在祂眼中接納我們為義人;這唯獨是因祂將基督的義歸算給我們(即記在我們的帳上),而我們唯獨藉著信心領受。
二、福音與洗禮
耶穌若要盡諸般的義,祂就必須受洗。這就引出了我們的第二點:福音與洗禮。我們第二點要探討的問題是:耶穌受洗的意義是什麼?洗禮又與福音有何關聯?首先,我們來看耶穌的洗禮。在前面的經文,約翰的講道中,他指向了彌賽亞——那位將要來的,祂將設立聖靈的洗禮,而約翰的洗禮是悔改的洗禮。所以我們可以問這樣的問題:耶穌受洗,其真正的意義究竟是什麼?
我們可以說,耶穌受洗是一項公開宣告,表明耶穌是上帝的兒子。這正是這段經文的要主旨。此外,耶穌既然是上帝的兒子——馬太福音在開篇幾章中已將此作為核心論點——既然祂是上帝的兒子,並且是代表祂的子民盡諸般的義的那一位,那麼,洗禮在這裏就扮演著這樣的角色:耶穌藉著洗禮與我們,也就是祂的子民認同。耶穌作為我們的(盟約)代表,這個主題在馬太福音中已經引介出來了。
耶穌在祂的洗禮中代表祂的子民,這正是祂與我們認同的方式。我認為這才是耶穌洗禮的真正意義。祂是上帝的兒子,來到世上是為了拯救祂的子民脫離罪惡,祂透過洗禮與我們認同。
第二個重點是,洗禮與福音有何關聯?我們要先明確的是,耶穌並非在這裏為教會設立洗禮,這要等到馬太福音廿五章之後。在馬太福音廿八章,也就是耶穌復活之後,祂頒布了一個大使命。我們正是在那裏讀到耶穌為教會設立洗禮。但在此之前,關於洗禮還有幾點需要說明。
洗禮標示著我們進入了有形教會。洗禮和聖餐(我們稍後會參與)都包含了「記號」(the sign)和「所象徵的事物」(the things signified)。在洗禮中,記號是水,所象徵的是上帝的工作。它象徵你我被帶入盟約家庭,也就是教會。它象徵基督為我們罪得赦免所做的工作。它象徵我們藉著聖靈的大能與基督聯合,以及我們回應聖靈的呼召,活出新生命。
在當今我們的文化中,尤其是在教會中,我們常常會發現一種對洗禮的看法,這種看法有時是隱含的,有時甚至是非常明確的,即認為洗禮是我們向上帝許下的承諾,是個體向上帝許下的承諾。然而,事實並非如此。在洗禮中,是上帝的應許臨到我們。洗禮中的應許是從上帝那裏來的,臨到了你們眾人。
三、福音與神論
今天早上的第三點,是關於福音和上帝的教義。我想請大家一起來看這段經文的最後兩節,第16節和17節:天忽然為他開了,他就看見上帝的靈彷彿鴿子降下,落在他身上。從天上有聲音說:「這是我的愛子,我所喜悅的。」當我們讀到這段經文時,可以看到有三個事件正在成形:天開了,聖靈降臨在耶穌身上,以及來自天父的神聖宣告。
而且,正如我們在馬太福音中多次看到的那樣,《舊約》中也有先例。《舊約》中對這裏正在發生的事情早有先例。這裏所說的「上帝的靈」,指的是聖靈,其措辭再次將我們引向創世記的開頭。在第一章第二節的創世記述中,我們看到上帝的靈在創造之初運行在水面上。
在父神的宣告中,有兩段經文是釋經家們會特別引用的。詩篇二篇7節:「受膏者說:我要傳聖旨。耶和華曾對我說:『你是我的兒子,我今日生你。』」還有以賽亞書四十二章1節:「看哪,我的僕人-我所扶持所揀選、心裏所喜悅的!我已將我的靈賜給他;他必將公理傳給外邦。」
從這裏我們可以學到很多。聖靈賜給耶穌能力,使祂能完成地上的使命。《舊約》背景預言了上帝的兒子,祂如今藉著聖靈的能力道成肉身,來到世上,成全了上帝子民的救贖計畫。父神公開宣告耶穌的神性,正如我所說,這構成了馬太福音早期章節的基石。最重要的是,我們在這裏看到的是基督教對三位一體上帝的獨特詮釋。《舊約》中也有類似的元素,但這裏所啟示的是三位一體真神──聖父、聖子和聖靈──同時臨在。
一位釋經家如此總結道:「在耶穌受洗時,聖子、聖靈和聖父同時在場。聖父以第三人稱稱呼耶穌,表明聖父和聖子是不同的位格。後來,馬太福音將證明這三位一體是同一位上帝,共享一個名(太廿八章19-20節)。」
他接著總結道:「馬太福音包含了三位一體教義的基本要素。這的確是馬太為我們這些讀者記錄的一件非凡之事。這是我們理解上帝是誰的來源之一。換句話說,這就是我們的神論。」
而你我身為基督徒所信奉的,正是聖經中的上帝是三位一體的真神。三位一體的同時存在,以及每位位格的獨特性,為我們提供了聖經的根基,支撐著我們作為基督徒所持守的真理:我們敬拜聖父、聖子和聖靈,在三位一體的神性中,存在著三個位格。聖父並非由任何一位所生,也非先於任何一位。聖子是在永恆裏由聖父所生,聖靈則永恆地從聖父和聖子發出。
朋友們,這就是耶穌受洗時向我們展示的:我們的上帝是三位一體的。我想在此結束我們對神論和福音教義的探討。你我必須明白,福音的信息並非鼓勵我們要做得更多、更加努力。洗禮不是我們對上帝的承諾,而是上帝對你們的承諾。
我們對三位一體的理解──正是這三位一體的上帝,聖父、聖子和聖靈──成就了你們的救恩。是父神出於祂堅定不移的愛和憐憫,預定拯救罪人,就是那些悖逆祂的人。是子神甘願作祂子民的代替者,代表他們遵守律法,行義,並為他們的罪而死。是聖靈同意裝備耶穌,使祂能行這事工,並將這救贖施行在我們身上。朋友們,這就是三位一體的神成就我們救恩的方式。當我們查考耶穌受洗進入公開傳道時,就能看明這一點。祂要盡諸般的義,使我們這些罪人得救,阿們?
阿們!讓我們禱告。我們偉大的三一上帝,聖父、聖子和聖靈,我們感謝祢把祢的教會、祢的聖言賜給我們,叫我們藉此認識祢和祢的兒子。主啊,我們懇求祢預備我們的心,使我們能憑著信心,在聖餐禮中領受基督自己的身體和寶血,那是為我們而破碎、為我們而流的。願我們以信心領受,並藉著聖靈的大能得著裝備。我們奉基督的名祈求。阿們。