啟示錄簡介（環聖新譯本）

Introduction to Revelation

誠之摘自環球聖經公會《聖經新譯本》

一、作者與受書人

　　作者：約翰使徒。受書人：小亞細亞的七教會，也是給各教會的公函。

二、日期與地點

　　寫作日期：主後90至95年間。寫作地點：以弗所。

三、內容剖析

　　從格式看來，本書是約翰給七教會的書信，所以先有開始和頌讚（1:4~8），然後是正文（1:9~22:17），最後是結束和祝福（22:18~21）。現分述如下：

　　（一）導言

　　第一章是全書的導言，介紹作者當時的處境，並藉著提及七教會（1:4、11），及約翰所見人子的異象（1:12~20），引導讀者進入第二、三章。

　　（二）七教會的信

　　第二、三章是人子對七教會說的話，七段話的結構工整且相似，每段可分為七部分：教會名稱、介紹宣告者、嘉許、責備、警告及提醒、呼召、應許。

　　（三）異象：審判和拯救

　　1. 天上崇拜（4~5章）：第四章論約翰被召上天，看見天上的崇拜，它承接第一至三章，彼此關係密切。因為它們情節相同：約翰聽見好像號筒的聲音（1:10，4:1），用字重複：門、開（3:20，4:1）、寶座（3:21，4:2）。這看法從第一至三章的內容在第四至二十二章再度出現而得到肯定：將來必成的事（1:19，4:1），假先知（2:20，16:13），淫婦（2:20，17:1），白衣和警醒（3:4，16:15），新城耶路撒冷（3:12，21:1~2）。第四、五章最引人注意的是被殺的羊羔，和坐寶座的同得榮耀。

　　2. 七印和七號（6~11章）：上文（5章）提到一卷用七印嚴封了的書，只有羔羊才能打開，緊接的段落（6:1~8:5）就是七印的內容。揭開第七印時，約翰看見聖殿和聽見雷轟、響聲、閃電和地震的聲音，從而開始了七號的段落（8:6~11:19）。第七號吹響時，約翰又再次見到聖殿，及聽見或看見閃電、響聲、雷轟、地震和大雹。

　　3. 預告一龍雙獸出現及滅亡（12~14章）：第十二、十三章介紹一龍雙獸，牠們逼害教會（12:1~6，13:7）。從人的角度看來，牠們的勢力龐大，地上的人在右手和額上都印了獸名，並且爭相敬拜牠們。第十四章1至5節則對比這情況，神的子民在額上也印有名字，卻是父和羊羔的名，在他們當中只有新歌，沒有謊言。第十四章6至20節是下文的預告，提及巴比倫和雙獸滅亡及聖徒忍耐得生（14:8~12）。

　　4. 七碗（15~16章）：天使倒下第七碗時，約翰像在第七印和第七號一樣，看見聖殿，及看見或聽見閃電、響聲、地震和大雷。本書結構嚴謹、脈絡清晰可見一斑。

　　5. 預告巴比倫滅亡（17:1~19:10）：第十七、十八章呼應上文（14:6~20）詳述巴比倫的本質及滅亡。通過拿著七碗中的一位天使的介紹，約翰在聖靈感動下，看見一名淫婦，穿上朱紅色衣服，用金子寶石珍珠為裝飾，並和地上君王共宴行淫，這就是巴比倫——那管轄地上的大城。第十八章記載地上的君王、商人和航海的為巴比倫將要淪亡而哀哭，第十九章1至10節則記因淫婦滅亡，天地高歌，同時也掀開了羊羔婚娶的序幕。值得注意的是，本段結束時記載天使對約翰說：「這是真實的話」，及約翰拜天使卻被拒，為下文埋下伏筆。

　　6. 一龍雙獸滅亡（19:11~21:8）：這段講述人子再來，雙獸和魔鬼最後的結局（滅亡），末日的審判和新天新地來臨等。

　　7. 新天新地（21:9~22:9）：這段的結構和前文（17:1~19:10）相似，同是由拿著七碗的其中一位天使向約翰介紹一名婦人。在聖靈感動下，約翰看見外面裝扮十分美麗，有如新婦一般的大城，就是聖城新耶路撒冷。在描述聖城的莊嚴、高貴和其中的福祉後，天使對約翰說：「這是真實的話」，而約翰又因跪拜天使而受到阻止（和19:9~10一樣）。

　　由此可見，本書的結構嚴謹（例如17:1~19:10，19:11~21:8，21:9~22:9，二相緊扣），內容首尾呼應（例如1:1~21和22:6~11的內容相似：啟示的來源[1:1~3，22:6~7]，有福了[1:4，22:27]，神是阿拉法、俄梅格[1:8，22:13]等）。在第一十二章10至21節，約翰再次強調日期近了及遵守書上預言的重要；第二十二章21節是祝福，也是整封書信的結束。

四、與舊約的關係

　　約翰從來沒有直接引用舊約，但在全書404節經文中，卻間接引用舊約570多處，最明顯的是創世記、耶利米書、以西結書和但以理書等；例如：約翰對大淫婦的描述：「手裡拿著金杯（17:4）……各國都喝她淫亂烈怒的酒醉了（18:3）……在一天之內她的災難必然來到，就是死亡、悲哀……（18:8）。」是出自耶利米書第五十一章7至8節；又如本書第十八章21節是引自耶利米書第五十一章60至64節。

五、大綱

　　A 導言（1章）

　　B 七教會的信（2~3章）

　　C 異象：審判和拯救（4~22章）

　　　　a 天上崇拜（4~5章）

　　　　b 七印（6:1~8:5）

　　　　c 七號（8:6~11:19）

　　　　d 預告一龍雙獸出現及滅亡（12~14章）

　　　　e 七碗（15~16章）

　　　　f 預告巴比倫滅亡（17:1~19:10）

　　　　g 一龍雙獸滅亡（19:11~21:8）

　　　　h 新天新地（21:9~22:9）

　　　　I 日期近了（22:10~17）

　　結語（22:18~21）

六、讀經提示

　　（一）試找出書中不同事物的象徵意義，例如坐寶座的代表神、燈臺代表教會和巨龍代表魔鬼等。

　　（二）假設你是第一世紀遭受逼迫的基督徒，讀本書時會有甚麼提醒？

　　（三）思考過本書對第一世紀讀者的意義後，再探討它對今天信徒的意義。

Revelation

Introduction

“The revelation of Jesus Christ” (1:1) was written by the apostle John while in exile on the island of Patmos, just off the coast of modern Turkey. It was addressed to seven actual churches. Revelation begins with letters from Christ himself to these churches, letters that include commendation, criticism, and comfort. Then comes a long series of interrelated visions of judgment on the wicked, all in highly symbolic language. The church is depicted under great distress, but is assured of the final triumph of Jesus as “King of kings and Lord of lords” (19:16), bringing to an end the rebellion of humanity and ushering in “a new heaven and a new earth” (21:1), where God himself will reign forever and ever (11:15). John wrote about A.D. 95–96.