創世記文學結構:Toledot

創世記文學結構:Toledot

上圖是克萊恩(Meredith Kline;另譯:蓋米迪)在加州西敏神學院講授創世記期間,為創世記的文學結構製作的圖表,說明toledot 如何成爲創世記的文學分段記號。

Toledot 在《和合本》裏譯為: “來歷”、“後代”、“記略”等。
《創世記》的文學特點是以 “……的後代記在下面” 為開頭(2:4,5:1稍有差異,6:9,10:1,11:10,11:27,25:19,36:1,36:9,37:2)。每段開頭均聚焦在前一段落所繪大圖的某個局部,並且這個開頭又成為後面段落的引言。隨著《創世記》描述地上的人口如何在各世代中不斷增長,讀者的注意力不斷被引向每個世代的某個人物及其後裔。

注意女人的後裔和蛇的後裔的鬥爭,隱含在創世記的經文中。

上古歷史(1:1~11:26
序言開頭所指敍述部分
2:4……來歷……乃是這樣天和地2:4~4:26
5:1……的後代記在下面亞當5:1~6:8
6:9……的後代記在下面挪亞6:9~9:29
10:1……的後代記在下面挪亞的眾子10:1~11:9
11:10……的後代記在下面11:10-26
族長歷史(11:27~50:26
11:27……的後代記在下面他拉11:27~25:11
25:12……的名字,按著他們的家譜,記在下面以實瑪利25:12-18
25:19……的後代記在下面以撒25:19~35:29
36:1、9……的後代記在下面以掃36:1~37:1
37:2……的記略如下雅各37:2~50:26

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: